“村里的男人都去了前線，他們什么時(shí)候能回來？沒有了男人們的擁抱和愛撫，女人們?cè)撛趺崔k？”作為第四屆天津曹禺國(guó)際戲劇節(jié)開幕演出，當(dāng)代俄羅斯戲劇靈魂導(dǎo)演列夫·朵金的舞臺(tái)巨制《兄弟姐妹》3月4日在天津大劇院上演，這是該劇在中國(guó)首次演出。

不同于天津大劇院以往的演出，舞臺(tái)劇《兄弟姐妹》從當(dāng)日14時(shí)一直演到22時(shí)，算上中場(chǎng)休息總計(jì)8個(gè)小時(shí)。

據(jù)了解，舞臺(tái)劇《兄弟姐妹》改編自前蘇聯(lián)作家阿勃拉莫夫的長(zhǎng)篇小說《普利亞斯林一家》三部曲，故事發(fā)生于第二次世界大戰(zhàn)之后到1949年之間的一個(gè)蘇聯(lián)集體農(nóng)莊中，是一個(gè)“源于丟失的希望和粉碎的幻想的故事”。全劇包括形形色色的40余個(gè)角色，濃縮了一個(gè)民族在戰(zhàn)火摧殘下的時(shí)代變遷，講述了感人至深的個(gè)人命運(yùn)與家國(guó)情懷。

列夫·朵金與圣彼得堡小劇院共同呈現(xiàn)的舞臺(tái)劇《兄弟姐妹》首演于1985年的列寧格勒（現(xiàn)圣彼得堡），誕生至今已在十余個(gè)國(guó)家演出，亮相林肯中心藝術(shù)節(jié)等國(guó)際一流藝術(shù)節(jié)，譽(yù)滿全球。

“這部作品將焦點(diǎn)集中在村民對(duì)未來寄予的厚望和現(xiàn)實(shí)中這份樂觀得到的低回報(bào)之間的沖突。”列夫·朵金說，觀眾們看到的角色沒有善惡之分，只是在時(shí)代洪流中掙扎求生的小人物。“作品的目的并非簡(jiǎn)單的贊揚(yáng)或者批判，而是直擊曾真實(shí)發(fā)生過的悲劇。”

“中國(guó)人對(duì)前蘇聯(lián)的歷史相對(duì)比較熟悉，因此該劇代入感很強(qiáng)，既有對(duì)人性的探討，也有對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)經(jīng)歷的思考，更有對(duì)政治體制的質(zhì)疑，發(fā)人深剩”一位觀眾這樣評(píng)價(jià)說。